Topografia dos órgãos abdominais em Didelphis albiventris / Topography of abdominal organs in Didelphis albiventris

O conhecimento da localização dos órgãos nas diferentes regiões do corpo do animal é essencial para a prática clínica, cirúrgica e para o diagnóstico por imagem. O objetivo do estudo foi descrever a anatomia topográfica abdominal do Didelphisalbiventris. Foram utilizados quatro cadáveres (animais jovens), dois destes destinados para o estudo macroscópico em peças a fresco e os outros fixados em solução aquosa de formaldeído a 10%. Os cadáveres foram dissecados e as estruturas anatômicas identificadas, analisadas e fotografadas. A maioria dos órgãos localizados na região abdominal dos cadáveres da espécie D. albiventris apresentou posição similar aos dos caninos, porém, alguns órgãos e a localização de determinadas estruturas apresentaram particularidades importantes, como a presença dos ossos epipúbicos, a ausência do lobo hepático quadrado, a presença de um ceco desenvolvido e o cólon dividido em três segmentos.

The knowledge about localization of organs in different regions of the animal’s body is essential for clinical, surgical and diagnostic imaging practice. The purpose of this study was to describe the abdominal topographic anatomy of Didelphis albiventris. Was used four dead bodys (young animals), two of these was intended for the macroscopic study of fresh pieces and the others fixed in 10% aqueous formaldehyde solution. The corpses was dissected and the anatomic structures was identified, analyzed and photographed. Most of the organs located in the abdominal region of cadavers from species D. albiventris presented structure and position similar to canines, however some of these organs and localization of structures presented important particularities, like the presence of epipubic bones, absence of square hepatic lobe, presence of an developed cecum and colon divided into three segments.

Topografia dos órgãos abdominais em Didelphis albiventris / Topography of abdominal organs in Didelphis albiventris

O conhecimento da localização dos órgãos nas diferentes regiões do corpo do animal é essencial para a prática clínica, cirúrgica e para o diagnóstico por imagem. O objetivo do estudo foi descrever a anatomia topográfica abdominal do Didelphisalbiventris. Foram utilizados quatro cadáveres (animais jovens), dois destes destinados para o estudo macroscópico em peças a fresco e os outros fixados em solução aquosa de formaldeído a 10%. Os cadáveres foram dissecados e as estruturas anatômicas identificadas, analisadas e fotografadas. A maioria dos órgãos localizados na região abdominal dos cadáveres da espécie D. albiventris apresentou posição similar aos dos caninos, porém, alguns órgãos e a localização de determinadas estruturas apresentaram particularidades importantes, como a presença dos ossos epipúbicos, a ausência do lobo hepático quadrado, a presença de um ceco desenvolvido e o cólon dividido em três segmentos.

The knowledge about localization of organs in different regions of the animal's body is essential for clinical, surgical and diagnostic imaging practice. The purpose of this study was to describe the abdominal topographic anatomy of Didelphis albiventris. Was used four dead bodys (young animals), two of these was intended for the macroscopic study of fresh pieces and the others fixed in 10% aqueous formaldehyde solution. The corpses was dissected and the anatomic structures was identified, analyzed and photographed. Most of the organs located in the abdominal region of cadavers from species D. albiventris presented structure and position similar to canines, however some of these organs and localization of structures presented important particularities, like the presence of epipubic bones, absence of square hepatic lobe, presence of an developed cecum and colon divided into three segments.

Volumetric computed tomography reconstruction, rapid prototyping and 3D printing of opossum head ( Didelphis albiventris ) / Reconstrucción volumétrica por tomografia computarizada, prototipado rápido e impresión 3D de cabeza de zarigüeya ( Didelphis albiventris )

Natural anatomical pieces of wild animals are rare and teachers seek alternatives in satisfactory quantity and quality to inform their students. This article aims to describe the use of multiplanar reconstructions and 3D volume rendering computed tomography (CT) images, rapid prototyping and 3D printing of opossum head to create a biomodel to veterinary education in descriptive anatomy of wild animals. A six-step method study was conducted to construct the biomodel: (1) selection of opossum head from museum; (2) CT scanning of bones structures in veterinary hospital; (3) DICOM visualization medical images in multiplanar reconstructions and 3D volume rendering; (4) .dicom file conversion to .stl; (5) 3D printing of opossum head by rapid prototyping; (6) comparison of 3D model printed with the original anatomical piece. The use of CT images with their different forms of reconstruction can provide a more comprehensive 3D view of opossum craniofacial region and allow a better understanding of head anatomy of this species. The 3D printed biomodel can be a viable alternative to original bone specimens when used in anatomy education. However, further studies must be continued to validate the method in Veterinary Medicine courses.

Las piezas anatómicas naturales de animales salvajes son raras y los profesores buscan alternativas satisfactorias, en cantidad y calidad, para enseñar a sus alumnos. Este artículo tuvo como objetivo describir el uso de la reconstrucción volumétrica por tomografía computarizada, la creación rápida de prototipos y la impresión 3D de la cabeza de zarigüeya para obtener un biomodelo en anatomía descriptiva de animales salvajes para educación veterinaria. Se realizó un estudio en seis pasos para construir el biomodelo: (1) selección de cabeza de zarigüeya del museo; (2) tomografía computarizada de estructuras óseas en hospital veterinario; (3) visualización de las imágenes médicas en DICOM por reconstrucciones multiplanares y renderización de volumen 3D; (4) conversión de archivos .dicom a .stl; (5) impresión 3D de cabeza de zarigüeya mediante prototipado rápido; (6) comparación del modelo 3D impreso con la pieza anatómica original. El uso de imágenes de tomografía computarizada, con sus diferentes formas de reconstrucción, puede proporcionar una vista 3D más completa de la región craneofacial de zarigüeya y permitir una mejor comprensión de la anatomía de la cabeza de esta especie. El biomodelo 3D impreso puede ser una alternativa viable a las muestras óseas originales cuando se utiliza en la educación de la anatomía. Sin embargo, se deben continuar los estudios para validar el método en los cursos de Medicina Veterinaria.

Why to study opossums? / ¿Por qué estudiar las zarigüeyas?

Due to the very important role in Brazilian ecosystems, studying the anatomy of opossums is extremely relevant for their natural preservation and possible clinical and surgical interventions with captive animals. These marsupials occupy diversified niches being well distributed throughout the Brazilian territory. They collaborate in the control of urban and agricultural pests such as rodents and insects. They are also excellent dispersers of seeds through their feces. The conclusion is that opossums can be a great model for the study of the anatomy of wild animals.

Las zarigüeyas desempeñan un papel muy relevante en los ecosistemas brasileños, siendo extremadamente importante estudiar su anatomía para su preservación natural y posibles intervenciones clínicas y quirúrgicas de los animales en cautiverio. Estos marsupiales ocupan nichos diversificados y están bien distribuidos en todo el territorio brasileño. Colaboran en el control de plagas urbanas y agrícolas, como roedores e insectos. También son excelentes dispersores de semillas a través de sus heces. Por lo tanto, se concluye que las zarigüeyas pueden ser un gran modelo para estudiar la anatomía de los animales salvajes.

Anatomical and radiographic study of the white-eared opossum (Didelphis albiventris) skull / Estudo anatômico e radiográfico do crânio no gambá-de-orelha-branca (Didelphis albiventris)

This study was made to investigate the anatomical features of the white-eared opossum skull, by osteology and radiographic anatomy. For this, five animals were used without sexual distinction. The skull was examined by radiographic and macroscopic characteristics. The skulls were then subjected to maceration. The skull was described macroscopically according to standard views, i.e. dorsal and caudal, lateral, ventral, and midsagittal. The skull can be divided into facial (viscerocranium) and cranial (neurocranium) regions. The facial region was elongated and more developed than neurocranium. The supraorbital foramen was absent. The tympanic bulla is not well developed. The zygomatic arch was formed by zygomatic process of the temporal bone, zygomatic process of the maxilla, and temporal process of the zygomatic bone. There was no significant difference between bones found in this study when compared with those described for others mammals. These findings may contribute to the better understanding of the anatomy and biology of the white-eared opossum.(AU)

Este estudo objetivou investigar as características anatômicas do crânio do gambá-de-orelha-branca, através da anatomia óssea e radiográfica. Para tanto, cinco animais foram usados sem distinção sexual. O crânio foi estudado através de análises radiográficas e macroscópicas. Para esta última, os crânios foram macerados. O crânio foi descrito macroscopicamente de acordo com as vistas ou normas rotineiras, isto é, dorsal e caudal, lateral, ventral e sagital. O crânio pode ser dividido em regiões facial (viscerocrânio) e cranial (neurocrânio). A região facial se mostrou alongada e mais desenvolvida que o neurocrânio. O forame supraorbital estava ausente. A bula timpânica não era bem desenvolvida. O arco zigomático era formado pelo processo zigomático do osso temporal, processo zigomático da maxila, e pelo processo temporal do osso zigomático. Não houve diferenças significativas entre os ossos estudados quando comparados com os já descritos para outros mamíferos. Estes resultados podem contribuir com um melhor entendimento da anatomia e biologia deste animal.(AU)

Morfologia e histoquímica das glândulas sexuais acessórias de Metachirus nudicaudatus, Didelphidae-Marsupialia / Morphology and histochemistry of accessory sex glands of Metachirus nudicaudatus, Didelphidae-Marsupialia

São descritas a morfologia e a distribuição de glicogênio e mucossubstâncias na próstata e nas glândulas bulbouretrais de Metachirus nudicaudatus (Geoffroy, 1803), única espécie do gênero. A próstata é envolvida pelas túnicas adventícia e muscular, e o estroma é formado pelo conjuntivo da mucosa uretral. O parênquima é constituído pelos túbulos secretores, disseminados na mucosa uretral, e que diferem histológica e histoquimicamente nos segmentos cranial, médio e caudal. Essas diferenças morfo-histoquímicas também são observadas nas partes externa, média e interna de cada túbulo. De um modo geral, os três segmentos prostáticos secretam mucossubstâncias neutras, porém o segmento caudal produz também glicogênio. Os três pares de glândulas bulbouretrais (laterais, intermédias e mediais) do Metachirus são envolvidas por uma cápsula conjuntiva e músculo estriado esquelético. O maior par é a bulbouretral lateral que é constituída por longos túbulos secretores de mucossubstâncias neutras. As bulbouretrais intermédias são formadas por túbulos ramificados, que produzem mucossubstâncias neutras, ácidas carboxiladas e ácidas sulfatadas. Os túbulo-ácinos ramificados das bulbouretrais mediais secretam mucossubstâncias neutras. O Metachirus não possui glândulas ampulares, vesículas seminais nem glândulas de coagulação.(AU)

This paper describes the morphology and distribution of glycogen and mucous substances in the prostate and the bulbourethral glands of Metachirus nudicaudatus (Geoffroy, 1803), the only species of the genus. The prostate is surrounded by the tunica adventitia, and muscle and stroma is formed by connective urethral mucosa. The glandular parenchyma consists of secretory tubules, scattered throughout the connective tissue of the urethral mucosa which differs histologically and histochemically in cranial, middle, and caudal segments of the prostate. These morpho-histochemical differences are also observed in the outer, middle and inner parts of the tubular epithelium of each prostatic segment. In general, prostatic segments secrete neutral mucous substances, and the caudal segment also produces glycogen. The three pairs of bulbourethral glands (lateral, intermediate and medial) are surrounded by a capsule of dense connective tissue and skeletal striated muscle. The glandular parenchyma is formed by tubules or branched tubuloacinar, covered by simple epithelium which is characteristic for each pair of glands. The lateral bulbourethral glands and the medial bulbourethral glands produce neutral mucous substances and the secretion of the intermediate bulbourethral glands consists of neutral mucous substances, carboxylated acids, and sulfated acids. The M. nudicaudatus does not have ampullary glands, seminal vesicles or coagulating glands.(AU)

Branching pattern of aortic arch in the white-eared opossum (Didelphis albiventris) / Ramescência do arco aortico no gambá-de-orelha-branca (Didelphis albiventris)

Knowledge of the aortic arch main and collateral branches is important because these arteries supply vital organs found in the head, neck, thoracic cavity and forelimbs of domestic and wild animals. This study aimed to contribute to the anatomical knowledge in opossums and collaborate with veterinary medical and surgical clinics. Thus, the anatomy of aortic arch was described in eighteen opossums. The results indicated that the aortic arch gives off the brachiocephalic trunk and the left subclavian artery in all animals studied. The branching pattern of the aortic arch is similar to that reported in the guinea pig, chinchilla, paca, raccoon, nutria, red squirrel, and ocelot. The brachiocephalic trunk showed as collateral branches, the right subclavian artery and the bicarotid trunk, that originated in the right and left common carotid arteries (77.7%). Bicarotid trunk was absent in four animals (22.2%). The right and left subclavian arteries originated in the vertebral artery, costocervical trunk, internal thoracic artery, and superficial cervical artery. Collateral branches of the subclavian artery showed similarities to that observed in other wild animals such as paca, ocelot and rock cavy.(AU)

O conhecimento do comportamento das artérias que emergem do arco aórtico é importante, pois estas artérias irrigam órgãos vitais encontrados na cabeça, pescoço, cavidade torácica e membros torácicos de animais domésticos e selvagens. Com o objetivo de contribuir com o conhecimento anatômico em gambás e colaborar com a clínica médica e cirúrgica de animais selvagens, descreveu-se neste estudo, a ramescência do arco aórtico em dezoito gambás. Os resultados indicaram que o tronco braquiocefálico e a artéria subclávia esquerda se originaram do arco aórtico em todos os animais estudados. Este padrão de ramescência do arco aórtico é similar ao descrito para a cobaia, chinchila, paca, mão-pelada, nutria, esquilo-vermelho e jaguatirica. O tronco braquiocefálico apresentou como ramos colaterais, a artéria subclávia direita e o tronco bicarotídeo, o qual se bifurcou nas artérias carótidas comuns direita e esquerda (77,7%). O tronco bicarotídeo não apareceu em quatro animais (22,2%). As artérias subclávias direita e esquerda originaram a artéria vertebral, o tronco costocervical e, as artérias torácica interna e cervical superficial. A ramescência encontrada nas artérias subclávias do gambá mostrou similaridades quando comparada com a descrita para outros animais selvagens como a paca, jaguatirica e o mocó.(AU)

Morfologia das glândulas salivares de glironia venusta Thomas, 1912 (didelphimorphia) / Morphology of salivary glands of the glironia venusta Thomas, 1912 (didelphimorphia)

O objetivo deste trabalho foi descrever a morfologia das glândulas salivares de Glironia venusta. Foi utilizado um exemplar coletado no resgate de fauna da Usina Hidroeletrica Teles Pires. Este foi fixado com solução de formaldeído a 10%. Para a análise macroscópica, as glândulas foram dissecadas e fotografadas in situ e para a microscopia foram retirados fragmentos das glândulas. Estes foram desidratados em concentrações crescentes de álcool, diafanizados em xilol, inclusos em parafina e corados com HE. G. venusta apresentou as glândulas mandibulares, parótidas, sublinguais, labiais e zigomáticas. As mandibulares se mostraram como estruturas alongadas, constituídas por lobos não septados e localizadas na porção anterior da região cervical. De formato triangular, a parótida estava localizada na depressão do masseter, ventral à cartilagem auricular. As sublinguais encontravam-se ventrais ao ramo da mandíbula, caudais ao digástrico. Foi observado na porção dorsoposterior à comissura labial, dorsal ao músculo orbicular da boca, as glândulas labiais, que apresentaram formato de "U". Já as glândulas zigomáticas acompanhavam a forma da porção anterior do arco zigomático, na margem infraorbital. As glândulas mandibulares e sublinguais apresentaram ácinos do tipo mucosos, com alguns ácinos serosos. A parótida era constituída por ácinos puramente serosos. Na glândula labial foi observado ácinos do tipo mistos ou seromucosos. Para a glândula zigomática não foi possível a realização da análise microscópica devido problemas de procedimento histológico. As características das glândulas salivares observadas em G. venusta se assemelham a de outros mamíferos onívoros, entretanto, apresentaram pequenas diferenças no que se refere à sua localização e forma.

The aim of this study was to describe the morphology of the salivary glands of Glironia venusta. A sample of G. venusta was collected in fauna rescue of hidroelectric usine of Teles Pires was used. This exemplar was fixed with formaldehyde solution 10%. For macroscopic analysis, the glands were dissected and photographed in situ and for the microscopy fragments of the glands were removed, that were dehydrated in increasing alcohol concentrations, diaphanizated in xylene, included in paraffin and stained with hematoxylin and eosin. G. venusta presented the mandibular, parotid, sublingual, labial and zygomatic glands. The mandible is shown as elongated structures, composed of non-septated lobes and located in the anterior cervical region. With a triangular format, the parotid was located in the depression of the masseter, ventral an auricular cartilage. The sublingual were located ventral to the mandible, caudal to the digastric muscle. In the posterior dorsal portion, until the labial commissure, dorsal to the orbicularis muscle of mouth was observed the labial glands, which showed a "U" shape. The zygomatic glands was accompanied the shape of the anterior portion of the zygomatic arch at the infraorbital margin. The mandibulars and sublinguals glands showed acini of mucous type, with some serous acini. The parotid one was made up purely by serous acini. In the labial gland was observed acini of mixed types mixed or seromucosous. Related the zygomatic gland was not possible to perform the microscopic analysis because of histological proceeding problems. Characteristics of the salivary glands observed in G. venusta resemble other omnivores mammals, but showed small differences as regards their location and shape.

Contribution to the study of aortic mural structure of opossum (Didelphis albiventris) / Contribución al estudio de la estructura mural de la aorta del zorrillo (Didelphis albiventris)

Opossum is considered one of the most primitive mammals, with transition evolutive characteristics. In mammals, the aorta artery is referred as the main body blood vessel. The arteries wall structural organization follows a basic pattern, being contituted of three tunics: Intima, Median and Adventicial. After euthanasia, three samples of opossum had segments from the aorta artery ascendent, thoracic descending and abdominal descending portions removed, fixed in phormalin at 10 percent for 48 hours. Then, the material was washed in alcohol 70 percent several times, dehydrated in alcohois of growing concentrations, diafanized in xylol and included in "paraplast". Cuts with 5 to 7um of thickness were placed in histological laminae and submitted to color methods of Hematoxilin-Eosin, Masson, Mallory and Calleja Tricromics. It was observed that in the different portions ascendent, thoracic and abdominal descending of aorta, the intima tunic presents much thick, made up of a layer of smooth muscular cells and elastic fibers, forming a limiting internal elastic membrane. In the three portions studied, the median tunic was the most evident layer, constituted of colagen fibers, smooth muscular cells arranged in a circular manner and elastic fibers, showing a variation in the mural elements proportion. It was evidenced the presence of a external elastic lamina, marking the transition between the median and adventicial tunic, formed by elastic fibers condensation. The aortic adventicial tunic showed to be little organized, having in its structure predominantely colagen fibers beans with some isolated smooth muscular fibers or in small fascicules among a few elastic fibers.

El zorrillo es considerado uno de los mamíferos más primitivos, con transición de características evolutivas. En los mamíferos, la arteria aorta se refiere como el principal vaso sanguíneo del cuerpo. La organización estructural de la pared de las arterias sigue un patrón básico, siendo contituida por tres túnicas: íntima, media y adventicial. Después de la eutanasia, tres muestras de zorrillos fueron seccionadas desde las porciones de la arteria aorta ascendente, descendente torácica y abdominal descendente, removidas, y fijadas en formalina al 10 por ciento durante 48 horas. Luego, el material se lavó varias veces en el alcohol al 70 por ciento, deshidratados en alcoholes en concentraciones crecientes, diafanizadas en xilol y se incluyeron en paraplast. Cortes de 5 a 7 mm de espesor fueron colocados en láminas histológicas y sometidas a los métodos de tinción de Hematoxilina-Eosina, Masson, Mallory y tricrómico de Calleja. Se observó que en las diferentes porciones ascendente, torácica y abdominal descendente de la aorta, la túnica íntima se presentó mucho más gruesa, formada por una capa de células musculares lisas y fibras elásticas, formando una membrana limitante elástica interna. En las tres porciones estudiadas, la túnica media fue la capa más evidentes, constituida por fibras de colágeno, células musculares lisas dispuestas en forma circular y fibras elásticas, mostrando una variación en la proporción de elementos murales. Se evidenció la presencia de una lámina elástica externa, que marca la transición entre la túnica media y adventicia, formada la por condensación de las fibras elásticas. La túnica adventicia aórtica demostró ser poco organizada, presentando en su estructura predominantemente fibras de colágeno con algunas fibras musculares lisas aisladas o en pequeños fascículos entre unas pocas fibras elásticas.

Structural and ultrastructural aspects of folliculogenesis in Didelphis albiventris, the South-American opossum / Aspectos estructurales y ultraestructurales de la foliculogénesis de Didelphis albiventris, la zarigüeña sudamericana

The ovarian histology, the structural and the ultrastructural characteristics of the folliculogenesis in Didelphis albiventris were described in detail. Recent studies suggest that methatherian mammals have unusual reproductive cycle but there are few informations regarding the marsupials reproductive life. Despite of the opossum folliculogenesis pattern resembles methatherian and eutherian pattern in many aspects, the analysis shows some peculiar features of the oocyte structure and ultrastructure that make available new data on the reproductive biology of marsupials.

Fueron descritas con detalles la histología ovárica, las características estructurales y ultra-estructurales de la foliculogénesis del Didelphys albiventris. Estudios recientes sugieren que mamíferos metaterios tienen un ciclo reproductivo inusual, pero existen pocas informaciones en relación a la vida reproductiva de los marsupiales. A pesar de que el modelo de foliculogénesis de la zarigüeya se parece al modelo metaterio y euterio en muchos aspectos, el análisis muestra algunos rasgos peculiares de las estructura y ultra-estructura del oocito, que colocan a disposición nuevos datos en la biología reproductiva de los marsupiales.

Anatomical study of the abdominal aorta sacral rami of the opossum (Didelphis albiventris)

El objetivo de este estudio fue describir la anatomía de la aorta abdominal de la comadreja overa (Didelphis albiventris) enfatizando las arterias iliacas comunes, las arterias ilíacas interna y externa y la arteria sacra mediana. Utilizamos 10 animales Didelphis albiventris del Departamento de Anatomía, Instituto de Biociencias - UNESP, Botucatú, Brasil. Después de la laparotomía fueron examinadas la aorta y sus ramas terminales, disecadas bajo microscopio y fotografiadas. La aorta abdominal originó las arterias ilíacas comunes derecha e izquierda, las cuales se dividen en las arterias ilíacas externa e interna. La arteria sacra mediana se originó en el 30 por ciento de los casos de la arteria iliaca común derecha, en el 30 por ciento de la arteria iliaca común izquierda y en el 40 por ciento como una continuación de la aorta abdominal.

Colaterais do arco aórtico no Gambá (Didelphis albiventris) / Collaterals of the aortic arch in opossun (Didelphis albiventris)

No presente trabalho, foram utilizados 28 espécimes de Didelphis albiventris, 10 fêmeas e 18 machos. Após o preenchimento do sistema arterial com neoprene-látex corado, procedeu-se à dissecçäo para observaçäo da disposiçäo dos colaterais do arco aórtico. Em 11 casos (39,29 por cento), originou-se do tronco braquiocefálico primeiramente a artéria subclávia direita e posteriormente o tronco bicarotídeo o qual fornece as artérias carótidas comuns direita e esquerda. Em sete preparaçöes (25 por cento), o tronco braquiocefálico trifurcou-se, originando as artérias subclávia direita, carótida comum direita e carótida comum esquerda. Em cinco observaçöes (17,86 por cento), originou-se do tronco braquiocefálico primeiramente a artéria carótida comum esquerda e, logo após, a artéria subclávia direita e a artéria carótida comum direita. Em quatro achados (14,28 por cento), näo houve a formaçäo de um tronco braquiocefálico, primeiramente originou-se a artéria subclávia direita e, a seguir, um tronco bicarotídeo. Em um caso (3,57 por cento), originou-se do tronco braquiocefálico a artéria subclávia direita e a artéria carótida comum direita, sendo a origem da artéria carótida comum esquerda diretamente da aorta. Em todos os casos observados, a artéria subclávia esquerda originou-se diretamente da artéria aorta.

Anatomy of the caudal cerebral artery on the surface of opossum brain (Didelphis albiventris)

The anatomy of the caudal cerebral artery of the opossum Didelphis albiventris was examined in 30 brains with the cervical segment of the spinal cord attached. For examination, the arterial system of the brains was perfused with colored latex and fixed in 20 per cent formalin. The caudal cerebral artery originated from the caudal communicating artery at the level of the cerebral peduncles, then went to the transversal fissure from where it sent three main branches to the mesencephalic tectum on the dorsal surface of the thalamus, the stria medullaris, the pineal body and the tentorial and medial surfaces of the cerebral hemisphere. The caudal cerebral artery was present in all specimens and gave rise to two main collateral branches - the tentorial hemispheric branch and the rostral tectal artery. The tentorial hemispheric branch originated from the caudal communicating artery on the right and left sides in 83.3 per cent and 80 per cent of the cases respectively, from the caudal communicating artery on both sides in 10 per cent of the samples and from the middle-rostral cerebral trunk in 6.7 per cent of the preparations ont the right side and in 10 per cent on the left side. The rostral tectal artery on the right was single in 96.7 per cent of the cases and double in 3.3 per cent; on the left side, the artery was single in all specimens. After giving rise to two collateral rami, the caudal cerebral artery crossed the dorsal surface of the thalamus, giving off small branches to the pineal gland and the stria medullaris. At the level of the rostral tubercle of the thalamus, the artery ran towards the medial surface of the cerebral hemisphere. The terminal branch anastomosed with the tentorial hemispheric ramus to form the caudal inter-hemispheric artery in 93.3 per cent and 86.7 per cent of the cases on the right and left sides, respectively.

Light and scanning electron microscopic study of the vallate papillae of the opossum (didelphis albiventris)

Las características morfológicas del epitelio y tejido conjuntivo de las papilas valadas del oposum fueron observadas a través de los microscopios de luz y electrónico de barrido. Fue utilizado el método de maceración de las células con NaOH para visualizar la arquitectura del tejido conjuntivo. El dorso posterior de la lengua del oposum posee dos papilas valadas. Las secciones histológicas mostraron que la cubierta epitelial de estas papilas es del tipo escamoso, estratificado, queratinizado y asociadas con yemas gustativas y papilas pequeñas. Estas estructuras gustativas mostraron formas circulares u ovales. Imágenes al SEM mostraron la superficie de las células epiteliales con microcrestas, diferentes de los márgenes intercelulares y poros gustativos. El tejido conjuntivo denso está compuesto por unas redes de fibras colágenas y mostró papilas de diferentes formas. La arquitectura de lámina propia de las papilas valadas es de forma de un cono

Scanning electron microscopic study of the hard palatine mucosa of opossum (didelphis albiventris)

Las características tridimensionales del tejido conectivo epitelial de la mucosa del paladar duro fueron estudiadas usando el método de NaOH. Los tejidos fueron cuidadosamente removidos y fijados en solución de Karnovsky modificado por 12 h a 4ºC. Luego, los especímenes fueron preparados para microscopía electrónica de barrido. Los resultados revelaron que la superficie de la mucosa del paladar duro presenta epitelio escamoso estratificado queratinizado y varios pliegues palatinos transversos. En la región anterior, se observaron algunas protrusiones epiteliales alargadas o punteadas. La lámina propia mostró numerosas papilas de tejido conectivo en forma de elevaciones paralelas. A mayor aumento, se observaron gruesos haces de fibras colágenas

Ultrastructural study of the palatine mucosa of the opossum (Didelphis albiventris)

As características das células epiteliais da mucosa palatina do gambá foram descritas utilizando o microscópio eletrônico de transmissäo. O epitélio é do tipo estratificado escamoso queratinizado formado por camadas basal, espinhosa, granulosa e córnea. As células epiteliais basais säo colunares com núcleos basais e contêm mitocôndrias, ribosomos e retículos endoplasmáticos granulares. As células espinhosas säo de forma poligonal e possuem filamentos de 10nm, enquanto as células da camada granulosa apresentam numerosos grânulos de keratohialina. As células córneas säo achatadas, com conteúdo amorfo e contêm distintas micropregas na superfície. Observa-se desmosomos entre as células epiteliais das diferentes camadas

Ausência de melanócitos na epiderme do gambá (Didelphis azarae) adulto / Absence of melanocytes in the epidermis of the adult opossum (Didelphis azarae)

Estudou-se a presença de melanina na epiderme do gambá (Didelphis azarae). Este pigmento näo foi observado histoquimicamente e o estudo ultra-estrutural confirmou a ausência de melanócitos típicos, com ou sem grânulos de melanina

Distribuiçäo das células endócrinas do estômago do gambá Didelphis albiventris: estudo histoquímico / Distribution of endocrine cells in the stomach of the white-belly opossum Didelphis albiventris: a histochemical study

As células endócrinas do estômago do gambá Didelphis albiventris foram demonstradas, empregando-se métodos histoquímicos seletivos. Quatro tipos celulares foram detectados de acordo com a reatividade aos métodos usados, destacando-se o método de Grimelius, que permitiu uma melhor caracterizaçäo morfológica, bem como revelou um maior número de células. As reaçöes positivas aos métodos da hematoxilina plúmbica e da metacromasia mascarada com hidrólise prévia pelo ácido clorídrico säo índices histoquímicos da presença de proteínas da classe das cromograninas

Histological and ultrastructural studies of the marsupial Didelphis albiventris Peyer's patches

Differing from the studied Eutheria the white belly opossum Peyer"s patches do not present a conspicous dome. M cells are located in the inmer layer of bilaminal invaginations formed at the bottom of the villi. A great variation in the morphology of M cells was observed. The enterocytes located at the epithelial inner layer may present endocytic vesicles, and the microvilli are shorter tha the microvilli of enterocytes lining the small intestine. As these morphological aspects have been described to exist in the enterocytes of the lancet opossum small intstine it was surmised that the opossum Peyer's patches special epithelium could represent the persistence in adult animals of a cellular pattern established before the intestinal maturation had occurred

The pineal recess of the opossum: a scanning and transmission electron microcospe study

Scanning and transmission electron microscope studies were performed in the pineal recess region of eighteen adult Didelphis albiventris opossums. With the scanning electron microscope, three concentric regions could be observed in the pineal recess: a central zone lined by cells free of cilia or microvilli, or by a meshwork of interdigitating cell processes; an intermediate zone lined by microvillous cells; and a peripheral zone, lined by ciliated cells. The transmission electron microscope revealed that the central zone is lined mainly by pinealocytes. The lining cells are frequently overlaid by a meshwork of pinealocytic and gliak oricesses. A <> (a meshwork of cellular processes underneath the lining cells) is contantly seen in the central zone. The intermediate zone is lined by elongated microvillous ependymal cells, and the peripheral zone by typical ependyma. The large liquor-contacting area in the pineal recess region, as well as the peculiar organization of its surface, suggest a complex interrelationship between the liquor and the pineal gland of the opossum